GBM Traduction
Menu

FR EN

Traduction professionnelle français-anglais

Documents officiels, textes académiques, supports marketing : traduits, relus et certifiés conformes par des spécialistes bilingues.

Nos services

De l'acte de naissance au mémoire universitaire, chaque document reçoit le même soin : une traduction fidèle, une relecture humaine et une mise en page professionnelle.

Comment ça marche

  1. 1

    Envoyez votre document

    Transmettez-nous votre document par le formulaire sécurisé ou par email, avec vos instructions.

  2. 2

    Recevez la confirmation du prix

    Nous confirmons le nombre de pages et le montant exact : 10 USD ou 6000 FCFA par page, sans surprise.

  3. 3

    Traduction et relecture humaine

    Votre document est traduit puis systématiquement relu, corrigé et approuvé par un traducteur humain.

  4. 4

    Livraison du PDF final

    Vous recevez un PDF professionnel, certifié conforme à l'original, avec signature, cachet et code de vérification.

Confidentialité et qualité

Documents protégés

Vos documents sont stockés sur une infrastructure chiffrée, accessibles uniquement à votre traducteur. Jamais publics, jamais partagés.

Relecture humaine systématique

Aucun document n'est livré sans avoir été relu, corrigé et approuvé par un spécialiste bilingue.

Certification de conformité

Chaque traduction porte la mention de certification, la signature et le cachet du traducteur, ainsi que la date de livraison.

Vérification par QR code

Chaque PDF final inclut un code de vérification unique permettant de confirmer son authenticité à tout moment.

Questions fréquentes

Vos traductions sont-elles certifiées ?

Chaque traduction officielle est livrée avec une certification de conformité : la mention « Translation certified true to the original », la signature et le cachet du traducteur, la date et un code de vérification. Ce format est couramment accepté par les administrations et universités, notamment aux États-Unis. Certaines autorités exigent toutefois un traducteur assermenté ou agréé localement : vérifiez les exigences de votre destinataire, nous vous conseillons volontiers.

Quels formats de documents acceptez-vous ?

PDF, Word (DOC/DOCX), images (JPG, PNG) et photos lisibles de documents. Si votre document est dans un autre format, contactez-nous.

Combien coûte une traduction ?

Le tarif standard est de 10 USD ou 6000 FCFA par page, tout inclus : traduction, relecture humaine, mise en page et PDF certifié. Le nombre de pages et le total sont confirmés avant de commencer.

Voir toutes les questions

Prêt à faire traduire votre document ?

Tarif standard : 10 USD ou 6000 FCFA par page, relecture humaine et PDF certifié inclus.

Envoyer un document